Spilled Thoughts
Hi,
every now and then thoughts pop into my mind that I need to write down.
I call them spilled thoughts.
Some of them inspired the following pictures.
Just like my "Healing..."-project, this is sort of a book I publish page by page on this website.
Love,
Sabine ❤️
Btw: A click on any picture will enlarge it. In case this doesn't work, please deactivate your pop-up blocker.
the waves of life…
…no beginning…
…no end…
…going on forever and ever…
be brave and have faith in them.
let them carry you to where
you are meant to be.
for only the waves know.
Brushes, pencil, pastels…
…they all dance a different dance with the colours
and yet all in perfect harmony.”
While they’re dancing my mind is still…
breathing in…
I connect with myself
breathing out…
I let go of all the thoughts running through my mind
breathing in…
I connect with my brush and paint
breathing out…
I touch the paper I’m about to paint on
breathing in…
I make the first tentative brush strokes
breathing out…
I savour what they felt like
breathing in and out in my natural rhythm
I let the brush strokes flow out of me
until I have painted them all
breathing in…
I take in the finished painting
breathing out…
I am deeply grateful
Only by walking the path will you know where it leads you.
I am free
so free
I spread my wings and fly so high
I can…
sail with the wind,
touch the sky
dance with the rain
and
see the world from above
the colours…
oh, so may beautiful colours
I am so blessed to have
such a beautiful place
inside of me.
When you’re at a crossroads
slow down
quiet your mind
shut your ego out
only listen to your heart
then choose
and go on.
Rien!
Il n’y a rien à comprendre dans ce tableau.
Rien !
Mais il y a beaucoup à regarder et à ressentir.
Alors, lâche-toi !
Prends ton temps !
Regarde-le !
Ressens-le !
Ça va te faire du bien !
There's nothing to understand in this picture.
Nothing!
But there's a lot to see and to feel!
So, let go!
Take your time!
Look at it!
Feel it!
This will do you some good!
peindre ce dont j’ai envie
poser des couleurs qui clashent l’une à côté l’autre
peindre le monde comme il n’est pas
peindre des cercles qui ne sont pas ronds
et des lignes qui ne sont pas droites
peindre sans contraintes, sans
« fais pas ci ! fais pas ça ! fais comme ça ! »
bref,
peindre comme je le veux, moi
c’est ma liberté à moi!
to paint what I want
to put colours that clash next to each other
to paint the world not the way it is
to paint circles that are not round
and lines that aren't straight
to paint without constraints, without
"don't do this! don't do that! do it like that!
in short,
to paint the way I want
that's my freedom!
On my back I’m floating in the river of music.
letting its current carry me away.
calm, nothing but calm surrounds me.
and I let go of this chaotic day.
change and growth do not come from
walking the same path over and over again.
change and growth come from
leaving that path and
creating new ones over an over again.
In a well mannered way, of course!